JARDÍN SALVAJE (Native Gardens)

Written and adapted by | Escrita y adaptada por Karen Zacarías (Mexico/USA)

Directed by | Dirigida por Rebecca Aparicio (Cuba)

Spanish translation by | Traducción al español de Gustavo Ott

February 2 - 26, 2023 | 2 al 26 de febrero de 2023

Performances: Thursdays – Saturdays 8 pm, Sundays 2 pm | Funciones: Jueves a sábados 8 pm, domingos 2 pm

World Premiere in Spanish with English surtitles | Estreno mundial en español con sobretítulos en inglés

Native Gardens is presented by arrangement with Concord Theatricals on behalf of Samuel French Inc. www.ConcordTheatricals.

BUY TICKETS

COVID-19 Safety Policy / Política de seguridad por COVID-19

In a northwest DC neighborhood, two families – one a young Latino couple new to the neighborhood, the other a pair of older conservatives – clash over a garden dispute that soon reveals much more than a border dispute between neighbors. A modern comedy that reflects on today’s class, cultural, and generational rifts.

En un vecindario del noroeste de DC, una joven pareja latina recién llegada al vecindario y una pareja mayor conservadora se enfrentan a causa de un jardín, pero pronto la disputa se convierte en algo más. Una contemporánea y brillante comedia que refleja la tensión cultural, generacional y de clase de nuestro tiempo.

Student Matinees: For more information, click here.

Matinés estudiantiles: Para mayor información, presiona aquí.

Noche de GALA and Press Night (Noche de prensa): Saturday, February 4, 2023 at 8 pm / Sábado, 4 de febrero de 2023, a las 8 pm.

Tickets: $48 Thursdays - Sundays; $35 Seniors (65+), Military, and Groups (10+); $25 25 and Under; Noche de GALA: $55 (per person). To purchase tickets online for groups (10+), use code 10Plus.

Boletos: $48 de jueves a domingo; $35 adultos mayores, militares y grupos (10+); $25 personas de 25 años o menos; Noche de GALA: $55 (por persona). Para adquirir boletos online para grupos (10+), usa el código 10Plus.

EN_Native Gardens Press Release FINAL

.pdf

Download PDF • 328KB

SP_Native Gardens Press Release FINAL

.pdf

Download PDF • 338KB