Line separator

CELEBREMOS LA TEMPORADA 45.

Acompáñanos a celebrar nuestra 45° temporada aniversaria con piezas que van de lo clásico a lo contemporáneo y de lo juvenil a lo experimental.

PRODUCCIONES PRINCIPALES.

perro.jpg

EVENTO VIRTUAL - 2020

Flamenco-Thumbnail-Title-Updated.jpg

EVENTO VIRTUAL - 2020

tia julia.jpg

EVENTO EN VIVO - 2021

ella es tango.jpg

EVENTO EN VIVO - 2021

PRESENTACIONES Y CINE.

aliens title final.jpg

EVENTO EN VIVO - 2021

EVENTO VIRTUAL - 2020

DURANTE LA TEMPORADA

GALita.

PROGRAMAS COMUNITARIOS.

FLAMENCO

EN FAMILIA

FIESTA DE LOS

REYES MAGOS

PROGRAMA PARA

JÓVENES PASO NUEVO

STORIES FROM

THE PARK' N LOTS

SUSCRIPCIÓN DE TEMPORADA.

Escoge una de las siguientes opciones de suscripción y recibe los siguientes beneficios:

  • Los mejores asientos y flexibilidad de cambio de boletos

  • Estacionamiento gratis en Giant 

  • Encuentro exclusivo con directores/artistas en primer ensayo de producciones

 

Suscripción Seniors (65+) $120

Una entrada para las tres producciones principales y para el espectáculo de flamenco. 

 


Suscripción de Temporada Completa $180
Una entrada para las tres producciones principales y para el espectáculo de flamenco.

 


Suscripción Flex $190

Un talonario de cuatro boletos para cualquier obra a lo largo de la temporada, incluyendo el Festival Fuego Flamenco. Se pueden utilizar máximo dos boletos flex para el espectáculo de flamenco. 

Suscripción Noche de GALA $200
Un boleto para las Noches de GALA de las producciones principales. Incluye también el evento de Flamenco.
 

3/5 Suscipción de Temporada Completa $108

Un boleto para las producciones principales El perro del hortelano y para el espectáculo de flamenco.  

3/5 Suscripción de Adultos Mayores (65+) $72 

Un boleto para las producciones principales El perro del hortelano y para el espectáculo de flamenco. 

COMPRA BOLETOS INDIVIDUALES.

PRODUCCIONES

PRINCIPALES

$45 regular (jueves a domingo); $25 personas de 25 años o menos;

$30 adultos mayores, militares y grupos (10+); $50 Noche de GALA.

Eventos virtuales: $25. 

EVENTO VIRTUAL - El perro del hortelano - Disponible Feb 11 - 14

EVENTO VIRTUAL - Fuego Flamenco XVI: Íntimo - Dic 16-Ene 31

La tía Julia y el escribidor - Abril 22-Mayo 9

Ella es tango - Junio 2-20 

GALita - PARA AUDIENCIAS JÓVENES

$12 adultos, $10 niños.

Disponible pronto

La llamada de Sylvia Méndez: Separados nunca es igual - Abril 11-25

(Pospuesto hasta otoño 2021)

EVENTOS: Presentaciones y Cine

Los boletos varían de $8 a $20, según el evento.

Extraterrestres, inmigrantes y otros malhechores de José Torres-Tama - Mayo 14-16

POLÍTICA DE BOLETOS.

¿Me pueden reembolsar el dinero del boleto si decido no ir a una función y el boleto está pago?
Las ventas de boletos individuales y por suscripción son finales y no habrá reembolso. Sin embargo, cambiar y/o obtener crédito para asistir a cualquier otro espectáculo dentro de la misma temporada. Los boletos para eventos virtuales no son reembolsables o cambiables para otros eventos.

 

¿Qué ocurre si llego tarde al teatro para ver un espectáculo?

Es discrecionalidad del teatro decidir si las personas que lleguen tarde a una función pueden ser o no sentadas en los asientos originalmente asignados al momento de la compra de sus boletos.

¿Qué hago si no puedo asistir a la función para la cual tengo boletos o si necesito cambiar mis entradas?
Puedes cambiar tus boletos sin costo adicional y reservar asientos nuevos hasta 24 horas antes de la función para la cual los adquiriste. Llama al 202-234-7174 para realizar el cambio de boletos.

¿Existe alguna restricción de fechas para cambiar los boletos?
La única restricción en cuanto al intercambio de entradas es para el primer sábado en la noche de cada obra, cuando se celebra la Noche de GALA y Prensa, porque el boleto tiene un valor mayor y ocurre una sola vez por producción. 

¿Qué hago si ya pasó la función a la cual debería haber asistido y olvidé cambiar los boletos?
Si no hiciste el intercambio de entradas en las 24 horas previas a la función, de todas maneras puedes ver la obra en caso de que hayan asientos disponibles. Para realizar este tipo de arreglos:

  • Llama al 202-234-7174 el día de la función para la cual adquiriste los boletos y déjanos saber que no podrás asistir.

  • El día de la función a la que deseas asistir en intercambio por la que no pudiste ver,  llama al 202-234-7174 para conocer la disponibilidad de asientos.

  • Preséntate en el teatro, al menos, media hora antes de la función que deseas ver y, de haber disponibilidad, te asignaremos un asiento.


Boletos de último minuto: GALA tiene disponible una cantidad limitada de boletos de último minuto a precio con descuento para cada producción principal de su temporada. Los interesados deben presentarse en la taquilla del teatro de una hora y media a media hora antes de cada espectáculo. (Ejemplo: Si una función es a las 8 pm, llega a la taquilla entre 6:30 pm y 7:30 pm). Debido a las medidas de seguridad por COVID-19, GALA NO tiene boletos de último minuto hasta nuevo aviso.

INFORMACIÓN GENERAL.

¿Puedo disfrutar de sus producciones, si no hablo español?

¡Claro que sí! GALA provee traducciones al inglés fáciles de seguir, a través de un sistema de sobretítulos proyectados en pantallas ubicadas encima el escenario. Elegimos únicamente las mejores y más legibles traducciones, generalmente hacemos traducciones originales. Una vez que tenemos la traducción de la obra, la adaptamos línea por línea para asegurar que los sobretítulos sean concisos y precisos, sigan el ritmo de la obra y complementen la pieza a la perfección. Y no olvide nuestras maravillosas producciones musicales, que trascienden todos los idiomas.


¿El teatro es accesible para personas con discapacidades?
Sí, GALA cuanta con 4 lugares especiales para sillas de rueda y con un elevador/ascensor para transportar a las personas desde la entrada hacia el vestículo y a la sala de presentaciones.

 

Aparte de ver las producciones, ¿de qué otra manera puedo participar en las actividades de GALA?

GALA ofrece muchas oportunidades, ya sea en actuación, empleo, pasantías, exhibiciones y voluntariado. Por favor, presiona aquí para obtener mayor información.

DIRECCIÓN Y ESTACIONAMIENTO.

Las presentaciones del Teatro Hispano GALA se llevan a cabo en el 3333 14th Street, NW, Washington, DC 20010, en el vecindario de Columbia Heights. La entrada está en la Calle 14, en el medio de la cuadra entre Park Road y Monroe Street. La boletería y la entrada a la sala se encuentran en el nivel Mezzanina (M), subiendo por las escaleras o tomando el elevador.

ESTACIONAMIENTO: Puedes estacionar en el garaje del Supermercado Giant ubicado detrás del teatro, en la Park Road. Recibirás un ticket que, al ser validado en el lobby del teatro, te otorga una tarifa plana de $4, en lugar de la tarifa por hora regular. Hay disponibilidad limitada de estacionamiento en vía pública en la Calle 14, en la Park Roas y en la Calle Monroe.

También puedes estacionar en el garaje de Target, en el lado oeste de la Calle 14 (entre Calles 14 y 16).


METRO: GALA está ubicado a una cuadra en dirección norte de la estación de Metro de Columbia Heights en la líneas verde/amarilla.

EN AUTOMÓVIL:
Desde el centro de Washington, DC: Toma la Calle 14, NW hacia el norte. Después de cruzar la Calle Irving (donde se encuentra la estación de Metro Columbia Heights), continúa hacia el norte una cuadra y dobla a la derecha en Park Road para entrar al estacionamiento del Supermercado Giant, o continúa por la Calle 14 para dejar a los pasajeros en la entrada de teatro en el 3333 14th Street, NW.

De norte a sur, por la 295/Ruta 50/Avenida New York: Toma la 295 hacia el sur hasta la  Ruta 50/Avenida New York. Desde la Avenida New York/Ruta 50 Sur, dobla a la derecha en la Avenida Florida. Continúa derecho por la Avenida Florida, que se convertirá en la Calle U. Dobla a la derecha en la Calle 14, NW y avanza en dirección norte. Después de cruzar la Calle Irving (donde se encuentra la estación de Metro Columbia Heights), continúa hacia el norte una cuadra y dobla a la derecha en Park Road para entrar al estacionamiento del Supermercado Giant, o continúa por la Calle 14 para dejar a los pasajeros en la entrada de teatro en el 3333 14th Street, NW.

De sur a norte, por la carretera 395: Desde la carretera 395, cruza el puente de la Calle 14 para entrar a Washington, DC. Avanza en dirección norte por  la Calle 14 durante 3,6 millas aproximadamente. Después de cruzar la Calle Irving (donde se encuentra la estación de Metro Columbia Heights), continúa hacia el norte una cuadra y dobla a la derecha en Park Road para entrar al estacionamiento del Supermercado Giant, o continúa por la Calle 14 para dejar a los pasajeros en la entrada de teatro en el 3333 14th Street, NW.