
MATINÉS ESTUDIANTILES.
Para contactar al Departamento de Educación, por favor escribe a education@galatheatre.org o llama al 202-750-0610.
PRODUCCIONES PRINCIPALES
En español con sobretítulos en inglés
Para jóvenes de 10 años en adelante
Una mujer franca que cambia las tradiciones con sus vecinos y se deleita en exponer las hipocresías sociales. Una historia entre hombres y mujeres, y dos formas de ver el mundo. Esta entretenida zarzuela es algo tan popular y tan español, pero las historias son universales. Al ritmo de la música, los corazones de todos se abrirán hasta encontrarse con un final feliz. Y es feliz porque querer entenderse siempre tiene su recompensa.

Para niños y jóvenes de 5 años en adelante
Sara Jerez y Richard Marlowe encabezan una actuación interactiva con demostraciones de castañuelas, abanicos y zapateo para los alumnos.
En español con sobretítulos en inglés
Para jóvenes de 10 años en adelante
En un vecindario del noroeste de DC, dos familias, una joven pareja latina nueva en el vecindario, el otro un par de conservadores mayores, se enfrentan por una disputa en el jardín que pronto se convierte en mucho más. Esta oportuna y brillante comedia sitúa el conflicto cultural y generacional en el contexto de la comunidad latina, creando una experiencia igualmente esclarecedora y entretenida.
En español con sobretítulos en inglés
Para jóvenes de 10 años en adelante
Sanzol construye con maestría un relato repleto de rencillas familiares y secretos sobrenaturales en La Valentía. Esta divertida comedia encuentra a las hermanas Trini y Guarda discutiendo si vender su amada casa de verano familiar que se encuentra junto a una bulliciosa carretera. Con cada táctica cada vez más absurda que utilizan para salirse con la suya, las hermanas se encuentran con visitantes misteriosos que proporcionan divertidos giros y vueltas.

Bilingüe
Para niños de 5 a 12 años
¿Puede una niña de ocho años marcar la diferencia? Conoce cómo, a esa edad, Sylvia Méndez se convirtió en el rostro del caso histórico para eliminar la segregación en las escuelas de California para niños latinos en la década de 1940 e inspiró a personas de todas las edades a luchar por el cambio. La obra mezcla poesía poderosa, música encantadora y una historia conmovedora en un testimonio de integridad, inclusión y amistad.
Bilingüe
Para niños de 5 a 12 años
Basada en el libro infantil King and King de Linda Haan y Stern, Príncipe y Príncipe captura el encanto de los cuentos de hadas en su máxima expresión. Cuando una reina reúne a todas las princesas solteras del país para conocer a su hijo, debe descubrir cuál será su verdadero amor. Pero puede que no sea una princesa lo que está buscando... Una celebración divertida, dulce y conmovedora del amor en todas sus formas.
GALA proporciona acceso a una experiencia de educación teatral de alta calidad en un ambiente bilingüe, donde los estudiantes y maestros pueden conectarse y aprender más sobre la diversidad de las artes y culturas latinoamericanas e hispanas. A través de las matinées estudiantiles, GALA se esfuerza por compartir la emoción del teatro, introducir el patrimonio cultural, enriquecer el conocimiento de la cultura latina e inspirar a la próxima generación de creadores de teatro, aficionados al teatro y artistas.
Todos los programas están diseñados para estar alineados con los estándares básicos comunes de ELA, promoviendo la alfabetización, mejorando las habilidades lingüísticas y aumentando el conocimiento sobre historia y literatura, y con los estándares de artes de DCPS.
Para cada matiné estudiantil, proporcionamos guías de estudio bilingües que contienen información sobre la obra, sinopsis, temas, historia, materiales complementarios y más. Estos se comparten seis semanas antes de la función. Después de cada presentación, los estudiantes participarán en una discusión centrada en su experiencia de visualización. Los maestros pueden solicitar copias del guión para ser utilizadas únicamente con fines educativos.
Todos las matinés estudiantiles son en días de semana a las 10:30 am.
Las matinés de producciones principales son curadas para estudiantes en intermedio y secundaria. Costo por persona: $15.
Las matinés de GALita son curadas para estudiantes de primaria. Costo por persona: $10.
Por cada 20 estudiantes, damos un boleto gratuito para maestros.
Los maestros que reserven matinés estudiantes recibirán un boleto gratis para asistir a una función nocturna o de fin de semana del espectáculo por el que contrataron el matiné estudiantil, una vez que la factura del matiné estudiantil esté paga en su totalidad. Sujeto a disponibilidad.
ENLACES ÚTILES.
-
Políticas y procedimientos sobre reservaciones de matinés estudiantiles, año escolar 22-23
-
Estándares básicos comunes de ELA y estándares de artes de DCPS
-
Guías estudiantiles bilingües (disponibles cuatro semanas antes de la primera función de un espectáculo)
-
Subscríbete al boletín electrónico mensual de Educación aquí
-
El uso de mascarilla es obligatorio, independientemente del estatus de vacunación. Lee nuestra política de seguridad por COVID-19 aquí
Por favor, continúa hacia abajo para ver las fechas y la disponibilidad para el año escolar 2022-2023.
FECHAS Y DISPONIBILIDAD.
Estamos teniendo problemas con nuestro calendario. Todas las matinés estudiantiles son a las 10:30 am