top of page

THE OTHER SIDE STORY

Actualizado: 17 nov

Created & performed by | Creada y actuada por Ángel Vázquez (Puerto Rico)

Directed by | Dirigida por Ernesto Concepción

December | Diciembre 12 - 14, 2025

In Spanish & Spanglish | En español y Spanglish

DC PREMIERE | ESTRENO EN DC

Performances: Friday and Saturday at 8 pm, Sunday at 2 pm | Funciones: Viernes y sábado a las 8 pm, domingo a las 2 pm

 


ree

In this hilarious one-man musical, Sixto arrives in New York City in 2020 to take care of family business. His only reference about Puerto Ricans in New York is the West Side Story, so he has a preconceived opinion of them. But the apartment he'll stay at used to be the unofficial Puerto Rican Embassy during the 1920’s. Sixto will discover some amazing stories that will change his life forever... and yours, too!


En este hilarante unipersonal musical, Sixto llega a Nueva York en el 2020 para atender asuntos familiares. Su única referencia sobre los puertorriqueños en Nueva York es la película West Side Story, por lo que tiene una opinión preconcebida sobre ellos. El apartamento en el que se quedará solía ser la Embajada puertorriqueña no oficial durante los años 20. Una vez que ixto crece esa puerta, descubrirá historias increíbles que cambiarán su vida para siempre... ¡y la tuya también!


Tickets | Boletos: $30 - General Admission | Admisión General.



Comentarios


ÚNETE.

Recibe información actualizada y descuentos especiales

COMPRA.

Vive la magia de las

artes escénicas hispanas

DONA.

¡Apoya las artes

escénicas hispanas!

CONTÁCTANOS

Queremos saber tu opinión. Por favor, déjanos saber tus sugerencias y más.

TELÉFONO

Oficina: 202-234-7174
Educación: 202-750-0610

Fax: 202-332-1247

EMAIL

info@galatheatre.org

(los emails son respondidos de lunes a viernes, 10 am-5 pm)

boxoffice@galatheatre.org

(los emails son respondidos de jueves a sábado 7 pm-10 pm, y domingos 1 pm-4 pm)

DIRECCIÓN

GALA Theatre
3333 14th Street, NW
Washington, DC 20010

Correspondencia
GALA Hispanic Theatre

2437 15th Street, NW

Washington, DC 20009

  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • Youtube
  • TikTok

AYUDA ADICIONAL

Dona a GALA a través de nuestras campañas o hacienco clic en estas imágenes:

Donate through Catalogue for Philanthropy
Combined Federal Campaign
Donate through Network for Good

También puedes enviar un cheque a nombre de GALA Hispanic Theatre a nuestra dirección de correspondencia.

GALA también puede aceptar regalos en acciones. Si prefieres hacer una donación en forma de acciones, por favor llama al 202-234-7174 para información sobre cómo transferir acciones. 

PATROCINADORES

DC Commission on Arts and Humanities logo
NTTI logo
Mayor's Office on Latino Affairs logo
Logo
The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation logo
United Way of the National Capital Area logo
shubert foundation logo
National Endowment for the Arts logo
The Max and Victoria Dreyfus Foundation logo
Catalogue for Philanthropy

THEODORE BARTH FOUNDATION

Altria logo

© 2020 by GALA Hispanic Theatre.

bottom of page